Mentions légales
Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
Éditeur
Freaky Rename est édité par Bruno Carrese
(Studio Garlaban),
dans le cadre de la suite d'outils
freaky.tools.
Projet personnel à but non lucratif : aucun produit ni service n'est vendu sur ce site.
Contact : contact@freaky.tools.
Directeur de la publication : Bruno Carrese.
Hébergement
Le site est hébergé par Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis —
www.cloudflare.com
Fonctionnement et fichiers
Freaky Rename renomme des fichiers audio, en lot. Il propose deux modes : le mode UCS, qui construit les noms selon la norme UCS (Universal Category System), et le mode libre (début, milieu, fin et compteur).
Tout se passe dans ton navigateur. Les dossiers et fichiers que tu choisis ou que tu déposes sont lus par ton navigateur, sur ton ordinateur. Leur contenu et leurs noms ne sont jamais envoyés à un serveur, jamais enregistrés, jamais conservés par le site.
Renommage sur place. Avec Chrome ou Edge, ton navigateur te demande l'autorisation de modifier le dossier que tu as choisi ; sans ton accord, l'appli ne peut rien changer. Les noms ne sont modifiés que lorsque tu cliques sur « Renommer », et tu peux annuler juste après. Avec les autres navigateurs (Safari, Firefox), l'appli ne modifie aucun fichier : elle te laisse préparer les noms et les exporter (fichier CSV, script), créés sur ton appareil.
Écoute des sons. Quand tu écoutes un fichier dans l'appli, c'est ton navigateur qui le lit et le décode, sur ton appareil.
Enregistrer et reprendre ton travail. Le bouton « Enregistrer mon travail » crée, sur ton appareil, un petit fichier (.json) qui contient les noms des fichiers et ce que tu as saisi (catégories, descriptions, réglages). Il est téléchargé comme n'importe quel fichier (ou, avec Chrome ou Edge et si tu le choisis, écrit directement dans le dossier que tu renommes) : l'appli ne l'envoie nulle part et n'en garde aucune copie. Tu choisis son nom, tu le gardes ou le partages comme tu veux ; pour reprendre, tu rouvres le dossier puis ce fichier. Si ce fichier est dans le dossier, l'appli le retrouve toute seule à l'ouverture : elle lit alors, dans ton navigateur, les fichiers .json placés à la racine du dossier pour reconnaître le tien.
Traduction du FXName. Avec Chrome sur ordinateur, la traduction vers l'anglais utilise la fonction de traduction intégrée à Chrome, qui traduit sur ton appareil (Chrome peut télécharger une fois un modèle de langue, que l'appli prépare dès que tu choisis le mode UCS). Si elle n'est pas disponible, l'appli propose des liens vers DeepL et Google Traduction : ils ne s'ouvrent que si tu cliques dessus, et ils transmettent alors à ce service le texte à traduire (et lui seul). Leurs propres conditions et politiques de confidentialité s'appliquent.
Norme UCS
Le Universal Category System (UCS) est une norme du domaine public, initiée par Tim Nielsen et Justin Drury (universalcategorysystem.com). La liste des catégories est embarquée dans l'appli : elle ne vient d'aucun serveur. Les noms de catégories et les synonymes traduits sont ceux de la liste officielle ; les descriptions françaises des catégories sont une traduction non officielle, faite par l'éditeur à partir des descriptions anglaises. En cas de doute, la version anglaise de la norme fait foi.
Données personnelles et cookies
Freaky Rename ne te demande aucune inscription, ne crée aucun compte, ne collecte aucune donnée personnelle (hors ce que tu écris toi-même dans le formulaire de contact, voir plus bas) et ne dépose aucun cookie.
Stockage local. L'appli mémorise, uniquement dans ton navigateur, tes préférences : langue de l'interface, apparence (clair / sombre), dernier mode utilisé (UCS ou libre), langue des catégories, CreatorID et SourceID que tu saisis, affichage des colonnes avancées, dernières catégories utilisées, réglages du mode libre (début, milieu, fin, compteur, séparateur), volume du lecteur, et le fait d'avoir déjà vu la fenêtre d'accueil. Ces informations ne sont envoyées nulle part et peuvent être effacées en vidant les données du site dans ton navigateur. Les noms de tes fichiers ne sont pas mémorisés.
Formulaire de contact (« Nous écrire »). Si tu utilises le formulaire, le message, le nom et l'adresse e-mail que tu saisis (le nom et l'e-mail sont facultatifs) sont transmis — via une fonction serverless Cloudflare — à Resend (Resend, Inc., resend.com), prestataire d'envoi d'e-mails, à la seule fin d'acheminer ton message jusqu'à contact@freaky.tools. Ces informations ne sont pas conservées par l'appli ni utilisées à d'autres fins. N'envoie pas de fichiers par ce formulaire. Voir la politique de confidentialité de Resend.
Mesure d'audience. Le site utilise Cloudflare Web Analytics, un outil de statistiques de fréquentation sans cookie et sans identifiant, commun à la suite freaky.tools. Il compte les pages vues de façon agrégée et anonyme ; il ne suit pas les visiteurs d'un site à l'autre, ne crée aucun profil et ne permet pas de t'identifier. Le script est chargé depuis static.cloudflareinsights.com ; voir la politique de confidentialité de Cloudflare.
Les seuls échanges de l'appli avec des tiers sont ceux de l'hébergeur (chargement des pages, qui reçoit comme tout site l'adresse IP du visiteur), la mesure d'audience décrite ci-dessus, les liens de traduction décrits plus haut (uniquement si tu cliques dessus) et — uniquement si tu l'utilises — le formulaire de contact. Le contenu de tes fichiers, lui, n'est jamais transmis.
Propriété intellectuelle
La marque « Freaky Tools » / « Freaky Rename », les logos, les textes et les éléments graphiques sont la propriété de Bruno Carrese / Studio Garlaban, sauf mention contraire. Toute reproduction ou réutilisation sans autorisation écrite préalable est interdite. La norme UCS, elle, est dans le domaine public.
Responsabilité
L'outil est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, ni d'exactitude des noms proposés ni de disponibilité continue.
Renommer modifie les vrais fichiers de ton disque. Fais une copie ou une sauvegarde avant de renommer un dossier important : le bouton « Annuler le dernier renommage » ne couvre que la session en cours (il disparaît quand tu fermes la page), et renommer des fichiers peut casser les liens d'un projet audio (session, montage) qui s'y réfère. L'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation de l'outil (fichier mal nommé ou écrasé, perte de données, projet cassé, indisponibilité du service).
Droit applicable
Le présent site est soumis au droit français.
Contact
Pour toute demande : contact@freaky.tools.
Freaky Rename fait partie de la suite freaky.tools — voir aussi les mentions légales du portail.